179 Idioma orígen La petició d'aquesta traducció és "només el significat" Par goût de la provocation,les adolescents... Par goût de la provocation, les adolescents tiennent parfois des propos...sur les personnes âgées. Même entre eux, il y a souvent des malentendus. << Quelquefois,on est amené à faire quelque chose que l'autre va considérer comme une.. J'ai corrigé les quelques fautes d'orthographe et d'accentuation (diacritiques français), mais même corrigé, ce texte est incomplet et tronqué...donc je l'ai mis en "uniquement la signification" (02/20/francky) Traduccions finalitzades Just for fun Din dorinÅ£a de a provoca | |
| |
| |
38 Idioma orígen La petició d'aquesta traducció és "només el significat" selamat tahun baru cina... lets balik kampung selamat tahun baru cina... lets balik kampung Min man är i Malaysia och vägrar höra av sig.... Det enda jag fÃ¥tt var detta. Snälla hjälp mig att förstÃ¥. Det skulle kunna vara sÃ¥ att han blandar engelska och malaysiska. Traduccions finalitzades Let's go back Gott nytt kinesiskt Ã¥r | |
| |
172 Idioma orígen La petició d'aquesta traducció és "només el significat" hodq v sofia Mnogo dobre znam , che triabva da te zabravia i se opitvam.Inache sam dobre , hodq v sofia v universiteta da ucha vsiaka sabota.Ama nema znachernieAide.chao , niama da ti pisha poveche .Mnogo celuvki !
Traduccions finalitzades Vou para Sofia. | |
80 Idioma orígen onlar bu vatan için sehit oldular bu vatani... onlar bu vatan için ÅŸehit oldular bu vatanı bölmek isteyem namussuzlara inat bayrağımızı asalım quero saber a tradução --------- diacritics edited, original before edits was: "onlar bu vatan için sehit oldular bu vatani bolmek istevem namussuzlara inat bayragimizi asalim" (smy) Traduccions finalitzades eles morreram | |
| |
104 Idioma orígen La petició d'aquesta traducció és "només el significat" slm aÅŸkım senle birlikte seks yaparak çocuk yapabiliriz..kabul edersen egerr sana para puan ve ÅŸohret kazanırısın ne dersin aÅŸkımm ha Traduccions finalitzades Podemos fazer amor | |
| |
| |
| |
388 Idioma orígen Le valli immediatamente a sud-ovest di Perugia,... Le valli immediatamente a sud-ovest di Perugia, comprese tra i bacini dei fiumi Caina e Nestore, racchiudono numerosi borghi e ville, in un paesaggio ancora ben conservato. La zona corrisponde grosso modo all'antico contado di Porta, inizia ai confini di Castel e termina con le frazioni di Spina. Si tratta di un territorio omogeneo dal punto di vista morfologico e in cui si è andata sviluppando una vocazione turistico-ricettiva, favorita dalle importanti emergenze naturalistiche. Traduccions finalitzades Los valles inmediatos al suroeste de Perugia,... | |
243 Idioma orígen Voilà , ça va faire six ans qu'on est ensemble Voilà , ça va faire six ans qu'on est ensemble mais maintenant je crois qu'il faut passer à autre chose ; mais quand je dis "autre chose", ce n'est pas que l'on doit se séparer, non, au contraire! Je veux passer toute ma vie avec toi, je me sens bien quand tu es là et triste dès que tu me quittes... veux-tu m'épouser ? Traduccions finalitzades ¡Ahà está! | |
| |
| |
| |
| |